-
1 águila
-
2 águila real
águila realSteinadler -
3 àguila
águila -
4 àguila reial
águila real -
5 águila
àguila, àliga -
6 águila real
àguila reial -
7 águila
f.eagle.* * *(Takes el in singular)1 eagle\ser un águila figurado to be a geniustener vista de águila to be eagle-eyedáguila caudal golden eagleáguila culebrera short-toed eagleáguila imperial imperial eagleáguila pescadora ospreyáguila ratonera buzzardáguila real golden eagle* * *noun f.* * *SF1) (=ave) eagle2) Cono Sur (=estafador) cheat, swindlerandar a palos con el águila — * to be broke
3) [de moneda]¿águila o sol? — Méx heads or tails?
* * *femenino‡a) ( ave) eagleb) (Méx) ( de moneda) ≈heads (pl)¿águila o sol? — heads or tails?
* * *= eagle.Ex. The article is entitled 'Messages from the eagle: Dacus Library's virtual tour'.----* águila americana = bald eagle.* águila de cabeza blanca = bald eagle.* águila imperial = imperial eagle.* águila imperial ibérica = Spanish imperial eagle.* águila pescadora = fish eagle, osprey, fish hawk.* águila ratonera = buzzard.* águila real = golden eagle.* * *femenino‡a) ( ave) eagleb) (Méx) ( de moneda) ≈heads (pl)¿águila o sol? — heads or tails?
* * *= eagle.Ex: The article is entitled 'Messages from the eagle: Dacus Library's virtual tour'.
* águila americana = bald eagle.* águila de cabeza blanca = bald eagle.* águila imperial = imperial eagle.* águila imperial ibérica = Spanish imperial eagle.* águila pescadora = fish eagle, osprey, fish hawk.* águila ratonera = buzzard.* águila real = golden eagle.* * *f‡1 (ave) eagleser un águila to be very sharpes un águila para los negocios he has a good head for business, he's a sharp businessman¿qué escoges, águila o sol? what do you want? heads or tails?Compuestos:booted eaglewhite-headed eaglebooted eaglegolden eagleshort-toed eagleimperial eagleBonelli's eaglelammergeierfish eaglebuzzardgolden eagle* * *
águila feminine noun taking masculine article in the singular
◊ ¿águila o sol? heads or tails?
águila f Orn eagle
águila real, golden eagle
' águila' also found in these entries:
Spanish:
divisa
- garra
- ojo
- planear
English:
buzzard
- claw
- eagle
- golden eagle
- griffin
- swoop
- toss
* * *1. [ave] eagle;es un águila para los negocios he has a real head for businesságuila caudal golden eagle;águila imperial Spanish imperial eagle;águila pescadora osprey, fish hawk;águila ratonera buzzard;águila real golden eagle¿águila o sol? heads or tails?* * *f1 eagle;ser un águila fig be very sharp2 Méx:¿águila o sol? heads or tails?* * *águila nf1) : eagle2)* * *águila n eagle -
8 águila
1. f1) орёлáguila cabdal (caudal, caudalosa, real) — беркутáguila del monte — горный орёл2) орёл, герой5) агила (золотая монета в Мексике = 20 песо)2. m1) зоол. (тж águila de mar, águila marina) орляк ( разновидность ската)••estar águila Арг. — быть на мели, без гроша в кармане -
9 águila
1. f1) орёлáguila cabdal (caudal, caudalosa, real) — беркут
águila exployada геральд. — двуглавый орёл
2) орёл, герой3) воен., ист. штандарт, знамя4) агила (золотая монета в Испании времен Карла V = 10 реалам)5) агила (золотая монета в Мексике = 20 песо)6) Чили бумажный змей2. m2) Ам. разг. обманщик, плут3) Ам. тунеядец, дармоед••estar águila Арг. — быть на мели, без гроша в кармане
-
10 águila
-
11 águila
I 1. adj; М.; перен.1) хи́трый, ло́вкий; смышлёный2) осторо́жный, предусмотри́тельный; дальнови́дный2. m; Ам.моше́нник, афери́ст; прохво́ст, проходи́мец••águila o sol interj; М. — "орёл и́ли ре́шка"
andar a palos con el águila Ч.; нн. — бе́дствовать, перебива́ться
II f; М.estar águila Арг. — оста́ться без гроша́, сиде́ть на мели́
а́гила ( золотая монета в Мексике)III f; Ч.бума́жный змей -
12 águila
1. f 1) орел; águila hembra орлица; águila barbuda лешояд; águila ratera (ratonera) мишелов; 2) прен. прозорлив, проницателен човек; 2. m вид риба; media águila златна монета в Мексико. -
13 águila imperial
f.imperial eagle.* * *imperial eagle* * *(n.) = imperial eagleEx. Although rare, imperial eagles have been known to attack humans who come too close to their nests striking at them with their talons.* * *(n.) = imperial eagleEx: Although rare, imperial eagles have been known to attack humans who come too close to their nests striking at them with their talons.
* * *imperial eagle -
14 águila pescadora
f.fish eagle, osprey, sea eagle, erne.* * *osprey* * *(n.) = fish eagle, osprey, fish hawkEx. The article is entitled 'Cry of the fish eagle'.Ex. Osprey numbers declined drastically in 1950-1970s, from pesticide poisoning and eggshell thinning.Ex. Fish hawks needed a helping hand and their comeback is one of the great wildlife success stories of our time.* * *(n.) = fish eagle, osprey, fish hawkEx: The article is entitled 'Cry of the fish eagle'.
Ex: Osprey numbers declined drastically in 1950-1970s, from pesticide poisoning and eggshell thinning.Ex: Fish hawks needed a helping hand and their comeback is one of the great wildlife success stories of our time.* * *fish eagle, Brosprey -
15 águila ratonera
-
16 águila real
f.golden eagle, royal eagle, harpy eagle.* * *golden eagle* * *(n.) = golden eagleEx. The dominant scavengers at all locations were magpies, bald eagles, golden eagles, turkey vultures, red-tailed hawks, black bears, and probably elk and bison also participated in scavenging.* * *(n.) = golden eagleEx: The dominant scavengers at all locations were magpies, bald eagles, golden eagles, turkey vultures, red-tailed hawks, black bears, and probably elk and bison also participated in scavenging.
* * *golden eagle -
17 águila caudal
-
18 águila
f2) хи́щная пти́ца: бе́ркут, каню́к и т п ( Accipitridae)3)águila pescadora, de río — скопа́ (птица; Pandion)
4) морско́й орёл (рыба; Myliobatis aquila)5)Aguila — Орёл; созве́здие Орла́
6) полково́й штанда́рт ( с орлом)7) pred умне́йший челове́к; све́тлая голова́ -
19 águila culebrera
-
20 águila bicéfala
См. также в других словарях:
Águila roja — Título Águila Roja Género Ficción de aventuras Creado por Daniel Écija Pilar Nadal Ernesto Pozuelo Juan Carlos Cueto Reparto David Janer Javier Gutiérrez Pepa Aniorte Inma Cuesta Miryam Gallego Santiago Molero … Wikipedia Español
Águila (desambiguación) — Águila, además de un ave depredadora, puede ser también: Contenido 1 Lugares 2 Personas 3 Heráldica 4 … Wikipedia Español
águila — (Del lat. aquĭla). 1. f. Ave rapaz diurna, de ocho a nueve decímetros de altura, con pico recto en la base y corvo en la punta, cabeza y tarsos vestidos de plumas, cola redondeada casi cubierta por las alas, de vista muy perspicaz, fuerte… … Diccionario de la lengua española
Águila bicéfala — Águila bicéfala … Wikipedia Español
Aguila — Águila (span. für Adler) ist der Nachname folgender bekannter Persönlichkeiten: Gorki Águila (* 1968), kubanischer Punkrocker und Dissident Weiterhin steht Águila für CD Águila, ein ecuatorianischer Fußballklub Isla Águila, eine der… … Deutsch Wikipedia
Águila — (span. für Adler) ist der Nachname folgender bekannter Persönlichkeiten: Alfredo del Águila (* 1935]], mexikanischer Fußballspieler Gorki Águila (* 1968), kubanischer Punkrocker und Dissident Weiterhin steht Águila für CD Águila, ecuatorianischer … Deutsch Wikipedia
Águila de mar — Águila de mar, o águila marina, es el nombre común de diferentes especies de animales. El uso en castellano tiene tendencia a reservar el término águila de mar para designar ciertas especies de rayas y a reservar el término águila marina para… … Wikipedia Español
Águila Roja: la película — Águila Roja. La Película Título Águila Roja: la Película Ficha técnica Dirección José Ramón Ayerra Díaz Producción Daniel Écija … Wikipedia Español
Águila (Arizona) — Águila Lugar designado por el censo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Águila o sol (película) — Águila o sol Solicita una imagen para este artículo. Título Águila o sol Ficha técnica … Wikipedia Español
Águila imperial — puede referirse a cualquier águila que se relacione con un imperio o un emperador dos especies: Aquila heliaca, águila imperial oriental Aquila adalberti, águila imperial ibérica distintos símbolos: águila romana águila heráldica … Wikipedia Español
